Mami, co se ti dneska stalo, to bylo v pořádku, víš?
Mama, to što ti se dogodilo danas nije strašno, znaš?
Mluvíš jako kdyby to bylo v pořádku.
Govoriš kao da je to u redu.
"Kdybych se jí mohl dotknout, všechno by bylo v pořádku."
"Da je mogu samo dodirnuti, sve bi bilo u redu. "
Velmi jsem se bála, ale vše bylo v pořádku.
Bila sam veoma zabrinuta. Ali je sve u redu.
Její úsměv říkal, že bylo v pořádku plakat.
Njen smiješak je govorio: "Ne smeta mi što plaèemo".
Protože to by bylo v pořádku.
Jer, to bi bilo u redu.
Kdyby to věděli předem, možná by to všechno bylo v pořádku.
Da su to mogli da znaju unapred, možda bi sve bilo u redu.
Ne úplně dobře, ale představení bylo v pořádku.
Nije baš ispravno, ali predstavljanje je bilo dobro.
Vše bylo v pořádku na Atlantis?
A bilo je... u redu... u Atlantidi?
Všechno bylo v pořádku, než jste se objevili vy dva.
Sve je bilo u redu dok se vas dvoje niste pojavili.
Všechno bylo v pořádku... až do dalšího rána.
Sve se èinilo normalno. Do sljedeæeg jutra.
Že když jsme byly malé děti, všechno bylo v pořádku, ale máma nemohla snést, jak její děti rostly a odcizily se jí.
Kad smo bili klinci, sve je bilo u redu, Ali mama nije mogla da podnese da kako joj deca rastu odlaze od nje.
Srdce bylo v pořádku, jaterní enzymy byly v normálu.
Srce je bilo u redu, enzimi jetre su normalni.
A příští rok by to bylo v pořádku.
Sledeæe godine, bilo bi sve u redu.
Pokud by to bylo v pořádku, nesvítila by ta kontrolka.
Da je u redu, lampica ne bi svjetlila.
Srdce bylo v pořádku během testu.
Srce je bilo dobro tokom testa.
Vše by bylo v pořádku, kdybys mě poslechla.
Sve bi bilo u redu, da si me samo poslušala.
Docela lechtivé čtení, což by bylo v pořádku, kdyby šlo o soukromou věc, ale jsou tam popisovány věci, které se staly na území školy...
To je prilièno lascivna materija, Što bi bilo u redu ako da je to bila privatna, Ali, oni izgleda opisuju
Kdybych si mohla promluvit s Chuckem, všechno by bylo v pořádku.
Da samo mogu da razgovaram sa Čakom, sve bi bilo u redu.
Myslel jsem, že to bylo v pořádku.
Mislio sam da je bilo ok.
A to by bylo v pořádku?
Oh, moglo bi biti, zar ne?
Jsme tu jako v kleci. A ty se chováš, jako by všechno bylo v pořádku.
Sedimo u kavezu, i pretvaramo se da je sve u redu.
A ty ses mě nezeptal, jestli by to bylo v pořádku?
А мени ниси питао да ли је ово у реду?
Když na nás přijdou, můžu říct, že jste šla se mnou, takže vše bylo v pořádku.
Ako doznaju, mogu reæi da nisam ništa skrivila jer ste vi bili sa mnom.
Takže bez ohledu na to, jak bláznivý je svět, dává vám to pocit bezpečí, jako by vše bylo v pořádku.
KOLIKO GOD SVET BIO LUD, IMAŠ OSEÆAJ KAO DA JE SVE U REDU.
Podívejte, sestry... jsem dobrý člověk a chci, aby to bylo v pořádku.
Gle, sestra... Ja sam dobar momak. I... želim stvari biti dobar.
Což by bylo v pořádku, kdybys musel, jenomže nemusíš.
To je sjajno, ali ti je ne moraš prihvatati.
Prošel jsem znovu lékařské záznamy Lady Whitmorové a vše bylo v pořádku, což jsem mohl zjistit, kdybych si to ověřil dřív, než jsem vyřkl obvinění, která byla nepodložená, neodůvodněná, hnusná.
Ponovo sam proverio zdravstveni karton gðe Vitmor i sve je bilo normalno, što bih znao da sam ih dvaput proverio pre nego što sam podneo optužbe koje su bile neosnovane, bestemeljne, kretenske.
Pak by to bylo v pořádku?
Tada bi to bilo u redu?
Všechno bylo v pořádku, dokud jsem je nezačal číst.
Sve je bilo u redu dok nisam poèeo èitati dosijee.
Nechci, aby to bylo v pořádku.
Ne želim da bude u redu.
Ale, když se shromáždili k tomu aby sázeli stromy, to bylo v pořádku -- Tvořivost.
Али ако су заједно садили дрвеће за околину, онда је било у реду - креативност.
Willovým osudem bylo, aby jej vychovávala svobodná matka, což by bylo v pořádku, jenže zrovna tahle svobodná matka byla paranoidní schizofrenička a pětiletého Willa se pokusila zabít řeznickým nožem.
I tako, suđeno mu je da ga odgaja samohrana majka, što bi možda i bilo u redu osim što je baš ova samohrana majka bila paranoidni šizofrenik, i kada je Vil imao pet godina, pokušala je da ga ubije mesarskim nožem.
Teď to už byl váš koláč. Všechno bylo v pořádku.
Sada je to bila vaša torta. I sve je bilo u redu.
Mám rád zvířata a nemyslím si, že by bylo v pořádku chovat je průmyslově a ždímat je, jako by byly houbami.
Ja volim životinje i ne mislim da je u redu da ih proizvodimo industrijski i da ih štancujemo kao ključeve.
nikdy mě nikdo nepožádal o milodar, což by podle mě bylo v pořádku.
Nijednom niko nije tražio donaciju, a to je bio moj način funkcionisanja.
0.62256002426147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mama, to što ti se dogodilo danas nije strašno, znaš? 